>>29,30
「蛍雪の功」原文。もちろん漢文


孫氏世録曰、康家貧無油。常映雪讀書。少小清介、交遊不雜。後至御史大夫。
晉車胤字武子、南平人。恭勤不倦、博覽多通。家貧不常得油。夏月則練?盛數十螢火、以照書、以夜繼日焉。
(蒙求、孫康映雪 車胤聚螢)



ある意味、これぞ日本文化の精髄というのも間違いではない。
日本文化なんてこんなものという意味で。